オリンピック・パラリンピック(7月23日~9月5日)開催による交通規制に伴い、配送が遅延することがございます。お届け日時は余裕をもってご指定ください。

立て札・メッセージカード
の書き方

立て札・メッセージカードの種類

HanaPrimeでは、無料の立て札・メッセージカードの他に重厚感のある有料の立て札もご提供しております。
以下4つの選択肢からお選びください。

立て札(木目調/お祝い用)

立て札(木目調/お祝い用)

木目調は、紙札に木目のデザインをプリントした立て札です。
胡蝶蘭や観葉植物、スタンド花などにお祝い用としてお付けしております。
広い用途で利用できますが、特に親しい方への開店祝いや就任祝い、結婚祝いなどでお贈りされています。
記載内容に英数字が含まれている場合は、横書きでお作りします。

立て札(木目調/ひのき板)

立て札(木目調/ひのき板)

厚みのある木札に木目のデザインを紙札にプリントした立て札です。
胡蝶蘭や観葉植物、スタンド花などにお祝い用としてお付けしております。
重厚感があり、印象が豪華になるためビジネスシーンでお贈りするのにぴったりです。
記載内容に英数字が含まれている場合は、横書きでお作りします。

立て札(お供え用)

立て札(お供え用)

お供えで使われる立て札は、お祝い札とは異なり、贈り先(故人)のお名前は記載しません。
「供」とともに贈り主の名前のみ、もしくは会社名+個人名を記載することが一般的です。
ご夫婦で贈られる場合は、旦那様のお名前のみ。グループの場合は「◯◯有志」または「◯◯一同」と記入すると良いでしょう。

メッセージカード

メッセージカード

メッセージカードは、立て札よりも記載内容の自由度の高いため、身近な人や比較的交流のある人へ形式にとらわれず、「おめでとう」や「ありがとう」の気持ちを伝えるにはぴったりです。
ただし、目上の人やお供え・お悔やみでお届けするお花に添えるメッセージカードの場合は、
「贈り主(お届け先)のお名前・贈り主のお名前」を記載するなど、最低限のルールは守りましょう。

一般的な書き方・レイアウト
(立て札)

立て札には、「祝」「御祝」「祝 御開店」などのお祝いの文言と贈り主様のお名前、場合によって贈り先のお名前を記載します。
お祝いやお供えの文言などは自由に指定することも可能です。
記載内容に合わせて、HanaPrimeのスタッフがレイアウトを調整し、立て札を作成いたします。

会社名のみ | 会社名+個人名

贈り主の名前だけ場合

開店祝・移転祝・就任祝・昇進祝・当選祝などにお贈りする場合に、文字数を抑えられるため贈り主様(ご注文者様)のお名前を大きく記載することができます。
そのため、法人様宛てや胡蝶蘭が多く贈られるシーンで、贈り主様のお名前をアピールしたい場合はおすすめです。

会社名のみ | 会社名+個人名

贈り先の名前も記載する場合

開店祝・就任祝・昇進祝・当選祝・出演祝・結婚祝などにお贈りする場合に、お花を受け取る方のお名前や役職、店舗名を明記したい場合はおすすめです。
贈り先が一般に公開されている会場であれば、立ち寄ったお客様にもアピールすることができます。

会社名のみ | 会社名+個人名

お供え用札の場合

立て札中央上部の「供」とともに、贈り主様のお名前のみを記載します。
お通夜・ご葬儀・ご法事などのお供えお悔やみでお花を贈る場合の立て札は、贈り主様の「個人名」「会社名+役職+お名前」「◯◯一同」と記載することが一般的で、贈り先(故人)のお名前は入れません。

贈り主名の書き方一例

個人名のみ お名前
連名の場合 お名前 お名前
社名のみ 会社名
社名・個人名 会社名・お名前
社名・役職・個人名 会社名・役職名・お名前
家族や部署や
同士一同
会社名 営業部一同、友人一同、孫一同

横立て札のレイアウト例

立て札は縦書きが一般的ですが、企業名やお名前にアルファベットが含まれている場合は、
横書きで記載したほうが見栄えよいのでおすすめです。
HanaPrimeでは、英数字が含まれている場合は横書きで立て札をお作りします。

横立て札イメージ画像

用途別の書き方一例
(立て札・メッセージカード)

贈り物として胡蝶蘭やスタンド花、観葉植物、花束などをお贈りする場合は、立て札やメッセージカードを添えるのが一般的です。
ここでは、主な利用シーンの立て札・メッセージカードの書き方を紹介します。

開店祝

開店祝いの立て札の書き方は、「祝 御開店」と「贈り主の企業名や役職とお名前」が一般的です。
一般のお客様にも認知されやすいように贈り先の店舗名やお名前を記載することもあります。
メッセージカードでお贈りする場合は、おめでとうの気持ちと今後の成功に関する内容を添えることが多いです。

立て札 | メッセージカード

移転祝

移転祝いの立て札の書き方は、「祝 御移転」と「贈り主の企業名や役職とお名前」が一般的です。
法人様宛てや胡蝶蘭が多く贈られる場合には、誰からのお祝いかわかるように贈り主様のお名前が目立つように記載するのをおすすめします。
メッセージカードでお贈りする場合は、「移転おめでとうございます」の気持ちとさらなる成長に関する内容を記載し、贈り先の関係性を踏まえて文面をお作りしましょう。

移転祝

就任祝

就任祝いの立て札の書き方は、「祝 御就任」と「贈り主のお名前」が一般的です。
社長に就任された場合は「祝 代表取締役社長就任」と書かれることも多いです。
メッセージカードでお贈りする場合は、「ご就任おめでとうございます」の言葉とともに今後の成功に関する内容を添えましょう。

就任祝

お誕生日祝

お誕生日いに立て札を利用される場合は「お誕生日おめでとう」と「贈り主のお名前」が一般的です。
メッセージカードでお贈りする場合は、「おめでとう」の気持ちとともに、明るい文体を意識して思い出話や応援の一言を添えると良いでしょう。
身近な方へのメッセージであれば、形式にとらわれず贈り主様の素直な気持ちをお伝えしてください。

お誕生日祝

法要/お悔やみ

お悔やみの胡蝶蘭やスタンド花をお贈りする際の立て札の書き方は、「供」とともに贈り主様のお名前を記載するのが一般的です。
贈り先(故人)のお名前は記載しないのがマナーですので覚えておきましょう。
メッセージカードを添える場合は、贈り先の気持ちを思いやり、丁寧な言葉で綴りましょう。また、長文にせず簡潔に書くのを心がけたほうが良いでしょう。

法要/お悔やみ

よくある質問

立て札・メッセージカード内容はどのように記載されますか?
ご入力頂いた内容通り作成させて頂いております。その為、記載したい内容を全てご入力下さい。
敬称はつきますか?
「様」にてお作りさせて頂いております。「御中」等、「様」以外をご希望の際は、敬称までご入力をお願い致します。
立て札・メッセージカードは、どちらが多く選ばれていますか?
マナーとしては、どちらを選んでも差し支えございません。ビジネスシーンでの大切なお祝いなどは、木目調の立て札が多く選ばれています。
お祝いの文言が複数や、書き方が分からない場合はどのように記載すれば良いでしょうか?
立て札にお祝いの内容を全て記載する必要はございません。書き方が分からない場合や、用途を迷った場合は「祝」や「御祝」と記載します。
立て札・メッセージカードの大きさを教えてください
立て札は、スタンド花(180㎜×450㎜)、胡蝶蘭(120㎜×300㎜)、観葉植物(8号:100㎜×240㎜/10号:120㎜×300㎜) 
メッセージカードは、スタンド花/胡蝶蘭/観葉植物(100㎜×148㎜ はがきサイズ)、花束/アレンジメント(74㎜×100㎜ 名刺サイズ)となります。
胡蝶蘭の立て札・メッセージカードはどの位置に付きますか?
立て札については、お花の上部から見えるようにお付けしております。
メッセージカードについては、お花の下部から見えるようにお付けしております。
連名で書きたいのですが、何名まで記載出来ますか?
特に決まりはございませんが、記載人数が多いほど文字が小さくなってしまいます。
その為、部署や団体など人数が多い場合は会社名・部署名・団体名の正式名称に「一同」をお付けする事をおすすめしております。

HanaPrimeの立て札・
メッセージカードの特徴

立て札・メッセージカード無料

立て札・メッセージカード無料

無料の立て札、オリジナルメッセージカードをご用意しております。
法人用であれば木目調の立て札、身近な方への贈り物であればメッセージカードがおすすめです。

自由にメッセージが書ける

自由にメッセージが書ける

HanaPrimeではシンプルでお洒落なメッセージカードを揃えております。
用途とお名前だけの簡易入力とお好きなメッセージが入力可能な自由入力をご用意しています。
お気持ちが伝わる素敵なメッセージをレイアウトを調整してHanaPrimeがお届けします。

配送前に事前に写真で確認できる

配送前に事前に写真で確認できる

HanaPrimeでは実際にお届けする商品と立て札・メッセージカードを事前にご確認いただけます。
商品発送前であれば、立て札・メッセージカード内容のご変更を承ることが可能です。
マイページもしくは注文完了メールからご変更ください。
ただし、発送予定日当日にご変更を行った場合は当社(050-1741-4768)までご連絡ください。